Psalms 130:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
moja duša očakáva Pána väčšmi ako strážcovia dennicu. Väčšmi ako strážcovia dennicu
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Moja duša čaká Pána viac ako strážcovia rána, strážcovia rána.
Slovakian 2017
Moja duša čaká na Pána viac ako strážcovia na ráno, viac ako strážcovia na ráno.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Moja duša čaká na Pána viac ako strážcovia na ráno, viac ako strážcovia na ráno.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Väčšmi vyčkávam Pána, ako nočné stráže rannú zoru. Ako stráže, čo očakávajú ráno,
Slovakian SLB
Na Pána čaká moja duša viac ako strážnici na ráno, viac ako strážnici na ráno.