Psalms 130:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
nech očakáva Izrael Pána. Lebo u Pána je milosrdenstvo a hojné vykúpenie.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Izraelu, čakaj na Hospodina, lebo u Hospodina je milosť a hojné u neho vykúpenie.
Slovakian 2017
Izrael, čakaj na Hospodina, lebo od Hospodina je milosť a od neho je plné vykúpenie.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Izrael, čakaj na Hospodina, lebo od Hospodina je milosť a od neho je plné vykúpenie.
Slovakian Bible - Botekov 2015
nech tak Boží ľud očakáva Jahveho! Lebo Jahve je k nám milostivý a môže nás vyslobodiť.
Slovakian SLB
Izrael, čakaj na Hospodina, lebo u Hospodina je milosť a u Neho hojné vykúpenie.