Psalms 132:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Štedro požehnám jeho komory, chlebom nasýtim jeho chudobných.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Jeho potravu istotne a hojne požehnám; jeho chudobných nasýtim chlebom;
Slovakian 2017
Jeho pokrm bohato požehnám, jeho chudobných nasýtim chlebom.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jeho pokrm bohato požehnám, jeho chudobných nasýtim chlebom.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Hojne mu požehnám zásoby, nasýtim chlebom jeho biednych.
Slovakian SLB
Bohato požehnám jeho pokrm, jeho chudobných nasýtim chlebom.