Psalms 133:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Dávidova pútnická pieseň. Aké je dobré a milé, keď bratia žijú pospolu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pieseň na cestu hore do Jeruzalema. Dávidova. Hľa, aké dobré a jaké milé je to, keď bratia prebývajú jednomyseľne spolu!
Slovakian 2017
Pútnická Dávidova pieseň. Aké je dobré a milé, keď sú bratia spolu!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pútnická Dávidova pieseň. Aké je dobré a milé, keď sú bratia spolu!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pieseň vystupovania. Dávidova. Aké je dobré, aké je príjemné, keď sa nažíva bratsky pospolu!
Slovakian SLB
Pútnická pieseň. Dávidova. Hľa, aké dobré, aké milé je to, keď bratia spolu bývajú!