Psalms 135:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lebo Pán prisúdi pravdu svojmu ľudu a zmiluje sa nad svojimi služobníkmi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo Hospodin bude súdiť svoj ľud a zmiluje sa nad svojimi služobníkmi.
Slovakian 2017
Hospodin obráni svoj ľud, nad svojimi služobníkmi sa zľutuje.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve spravuje svoj ľud a je milosrdný k svojim verným.
Slovakian SLB
Lebo Hospodin sám bude súdiť svoj ľud a zľutuje sa nad svojimi služobníkmi.