Psalms 135:5 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Ja viem, že Pán je veľký, že náš Boh je nad všetkými bohmi.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Lebo ja viem, že je Hospodin veľký a náš Pán nado všetkých bohov.

Slovakian 2017

Ja viem, že Hospodin je veľký; náš Pán prevyšuje všetkých bohov.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Ja viem, že Hospodin je veľký; náš Pán prevyšuje všetkých bohov.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Viem, že Jahve je veľký, náš Pán je nad všetkých mocnárov.

Slovakian SLB

Lebo viem, že Hospodin je veľký a náš Pán je nad všetkých bohov.