Psalms 136:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
On dáva pokrm každému stvoreniu, lebo jeho milosrdenstvo je večné.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
ktorý dáva pokrm každému telu, lebo jeho milosť trvá na veky.
Slovakian 2017
Všetkým tvorom dáva pokrm, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Všetkým tvorom dáva pokrm, lebo jeho milosrdenstvo trvá naveky.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dáva pokrm každému stvoreniu, lebo jeho láska trvá naveky.
Slovakian SLB
Tomu, čo každému telu dáva chlieb - lebo Jeho milosť trvá naveky!