Psalms 138:3 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Vždy si ma vyslyšal, keď som ťa vzýval, a rozmnožil si vo mne odvahu.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

V ktorýkoľvek deň som volal, ohlásil si sa mi a obdaril si moju dušu silou.

Slovakian 2017

Keď som volal k tebe, odpovedal si mi, dodal si mi odvahu a posilnil si ma.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Keď som volal k tebe, odpovedal si mi, dodal si mi odvahu a posilnil si ma.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Keď som ťa prosil, láskavo si ma vyslyšal, rozmnožil si silu mojej duše.

Slovakian SLB

V deň, keď som volal, vyslyšal si ma, dodal si odvahy a sily mojej duši.