Psalms 138:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Budú ospevovať Pánove cesty, lebo veľká je Pánova sláva;
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A budú spievať o cestách Hospodinových, lebo je veľká sláva Hospodinova.
Slovakian 2017
Budú ospevovať Hospodinove cesty, lebo veľká je Hospodinova sláva.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Budú ospevovať Hospodinove cesty, lebo veľká je Hospodinova sláva.
Slovakian Bible - Botekov 2015
nech chvália cesty Jahveho: "Veľká je sláva Jahveho!
Slovakian SLB
A ospevovať budú cesty Hospodinove, lebo je veľká sláva Hospodinova.