Psalms 139:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
ešte aj tam ma tvoja ruka povedie a podchytí ma tvoja pravica.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
i tam by ma sprevadila tvoja ruka, a pochytila by ma tvoja pravica.
Slovakian 2017
aj ta by ma priviedla tvoja ruka a tvoja pravica by sa ma ujala.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
aj ta by ma priviedla tvoja ruka a tvoja pravica by sa ma ujala.
Slovakian Bible - Botekov 2015
aj tam ma tvoja ruka nájde, pevne ma zachytí tvoja pravica.
Slovakian SLB
aj tam by ma odprevadila Tvoja ruka a Tvoja pravica by ma uchopila.