Psalms 14:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
ale ešte stŕpnu od strachu, lebo Boh sa ujíma potomstva spravodlivých.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Tam sa raz budú náramne desiť; lebo Hospodin je v pokolení spravedlivého.
Slovakian 2017
že raz sa budú strachom chvieť? Boh je totiž s pokolením spravodlivého.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
že raz sa budú strachom chvieť? Boh je totiž s pokolením spravodlivého.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Veru, tam sa zhrozia, lebo Boh je so spravodlivými.
Slovakian SLB
Však stŕpnu strachom, lebo Hospodin je so spravodlivým pokolením.