Psalms 141:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pane, k mojim ústam postav stráž a hliadku na okraj mojich perí.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Postav, Hospodine, mojim ústam stráž! Strež dvere mojich rtov!
Slovakian 2017
Hospodin, postav mi k ústam stráž a hliadku k dverám mojich pier.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodin, postav mi k ústam stráž a hliadku k dverám mojich pier.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve, postav stráž nad mojimi rečami a dozeraj na moje slová.
Slovakian SLB
Ó Hospodine, postav mi hliadku k ústam a dvere mojich perí chráň.