Psalms 145:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Oči všetkých sa s dôverou upierajú na teba a ty im dávaš pokrm v pravý čas.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Oči všetkých hľadia v nádej k tebe, a ty im dávaš ich pokrm na jeho čas.
Slovakian 2017
Na teba sa upierajú oči všetkých, ty im dávaš pokrm v pravý čas.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Na teba sa upierajú oči všetkých, ty im dávaš pokrm v pravý čas.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ain Zraky všetkých sa upierajú na teba s nádejou a ty im dávaš pokrm v pravý čas;
Slovakian SLB
Na Teba sa upínajú oči všetkých a Ty im dávaš pokrm v pravý čas.