Psalms 145:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Otváraš svoju ruku a dobrotivo nasycuješ všetko živé.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Otváraš svoju ruku a nasycuješ každý živočuch svojou dobrotivosťou.
Slovakian 2017
Otváraš svoju ruku a ochotne sýtiš všetko, čo žije.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Otváraš svoju ruku a ochotne sýtiš všetko, čo žije.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pe plným priehrštím láskavo sýtiš všetky živé tvory.
Slovakian SLB
Otváraš svoju ruku a všetko živé sýtiš s ochotou.