Psalms 145:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Budem ťa velebiť každý deň a tvoje meno chváliť navždy a naveky.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Každého dňa ti budem dobrorečiť a budem chváliť tvoje meno na večné veky.
Slovakian 2017
Deň čo deň ti budem dobrorečiť, chváliť tvoje meno na večné veky.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Deň čo deň ti budem dobrorečiť, chváliť tvoje meno na večné veky.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Bet Deň čo deň budem ťa velebiť a chváliť tvoje meno teraz i na večné veky.
Slovakian SLB
Budem Ti dobrorečiť každý deň, na večné veky chváliť Tvoje meno!