Psalms 147:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V sile koňa nemá potechu ani záľubu v mužovi svalnatom.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nemá záľuby v sile koňa ani sa nekochá v lýtkach muža.
Slovakian 2017
Nekochá sa v sile koňa, nemá záľubu v svaloch muža.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nekochá sa v sile koňa, nemá záľubu v svaloch muža.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nepočíta so silou koní, nemá záľubu v rýchlych bežcoch;
Slovakian SLB
Nemá záľubu v sile koňa, ani sa nekochá v lýtkach muža.