Psalms 147:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kamenec spúšťa ako omrvinky; ktože vydrží v jeho mraze?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
hádže svojím ľadom ako skyvami. Kto obstojí pred jeho zimou?
Slovakian 2017
ľadovec rozhadzuje ako odrobiny chleba. Kto odolá jeho mrazu?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
ľadovec rozhadzuje ako odrobiny chleba. Kto odolá jeho mrazu?
Slovakian Bible - Botekov 2015
rozhadzuje srieň ako odrobinky chleba, zosiela mráz a vody zamŕzajú,
Slovakian SLB
Svoj ľad hádže ako omrvinky, ktože obstojí pred Jeho mrazom?