Psalms 147:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
On svoje slovo zvestuje Jakubovi, svoje zákony a prikázania Izraelovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
oznamuje svoje slovo Jakobovi, svoje ustanovenia a svoje súdy Izraelovi.
Slovakian 2017
Svoje slovo oznámil Jákobovi, svoje ustanovenia a rozhodnutia Izraelovi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Svoje slovo oznámil Jákobovi, svoje ustanovenia a rozhodnutia Izraelovi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Našim praotcom oznámil svoju vôľu, svoje rozhodnutia a zákony vyvolenému národu.
Slovakian SLB
Oznámil svoje slová Jákobovi, svoje ustanovenia i svoje práva Izraelovi.