Psalms 149:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nech oslavujú jeho meno tancom, nech mu hrajú na bubne a na citare.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nech chvália jeho meno kolotancom! Pri bubne a pri citare nech mu spievajú žalmy!
Slovakian 2017
Nech tancom chvália jeho meno, nech mu spievajú pri zvuku bubna a citary.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech tancom chvália jeho meno, nech mu spievajú pri zvuku bubna a citary.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Oslavujte ho posvätným tancom, spievajte mu žalmy za zvuku bubnov a citár!
Slovakian SLB
nech chvália Jeho meno v chorovode a nech Mu spievajú s bubnom a citarou!