Psalms 18:47 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nech žije Pán, nech je zvelebený môj Záchranca, nech je vyvýšený Boh, moja spása.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Žije Hospodin, a nech je požehnaná moja skala, nech je vyvýšený Bôh môjho spasenia!
Slovakian 2017
Nech žije Hospodin! Nech je požehnaná moja Skala! Nech je vyvýšený Boh, moja spása!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech žije Hospodin! Nech je požehnaná moja Skala! Nech je vyvýšený Boh, moja spása!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nech žije Jahve! Sláva buď môjmu ochrancovi! Chváľme všetci Boha, nášho Spasiteľa!
Slovakian SLB
Hospodin žije! Požehnaná moja skala! Vyvýšený je Boh mojej spásy.