Psalms 19:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Deň dňu o tom podáva správu a noc noci to dáva na známosť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Deň dňu hovorí slovo, a noc noci povedá známosť.
Slovakian 2017
Deň dňu odovzdáva správu, noc noci zvestuje poznanie
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Deň dňu odovzdáva správu, noc noci zvestuje poznanie
Slovakian Bible - Botekov 2015
Každý deň to zvestuje budúcemu dňu, každá noc to opakuje nasledujúcej noci.
Slovakian SLB
Deň dňu odovzdáva zvesť, noc noci podáva poznanie.