Psalms 2:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Budeš nad nimi panovať žezlom železným a rozbiješ ich jak hrnce hlinené.“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Roztlčieš ich železným prútom; roztrieskaš ich ako nádobu hrnčiara.
Slovakian 2017
Rozbiješ ich železným prútom, roztlčieš ako hlinenú nádobu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Rozbiješ ich železným prútom, roztlčieš ako hlinenú nádobu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Budeš vládnuť nad nimi železným prútom, roztrieskaš ich ako hlinené nádoby."
Slovakian SLB
Roztlčieš ich železným prútom, rozbiješ ako hlinenú nádobu.