Psalms 21:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tvoja ruka zastihne všetkých tvojich nepriateľov, tvoja pravica nájde tých, čo ťa nenávidia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Najde tvoja ruka všetkých tvojich nepriateľov; tvoja pravica najde tých, ktorí ťa nenávidia.
Slovakian 2017
Tvoja ruka nájde všetkých tvojich nepriateľov, tvoja pravica dostihne tých, čo ťa nenávidia.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tvoja ruka nájde všetkých tvojich nepriateľov, tvoja pravica dostihne tých, čo ťa nenávidia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tvoja ruka dostihne všetkých tvojich nepriateľov, tvoja pravica dostihne všetkých, čo ťa nenávidia,
Slovakian SLB
Tvoja ruka nájde všetkých Tvojich nepriateľov, Tvoja pravica nájde Tvojich neprajníkov.