Psalms 22:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Otvárajú na mňa svoje papule ako lev, čo plieni a reve.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Otvárajú na mňa svoje ústa jako lev, trhajúci a revúci.
Slovakian 2017
Roztvorili tlamu proti mne ako dravý a revúci lev.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Roztvorili tlamu proti mne ako dravý a revúci lev.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Otvárajú na mňa tlamy ako lev, keď trhá korisť a reve.
Slovakian SLB
Otvárajú si na mňa ústa ako dravý a revúci lev.