Psalms 22:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Chráň mi dušu pred kopijou a môj život pred pazúrmi psov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vytrhni moju dušu od meča, z ruky psa moju jedinú!
Slovakian 2017
Zachráň mi pred mečom život, to jediné, čo mám, z moci psov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zachráň mi pred mečom život, to jediné, čo mám, z moci psov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zachráň ma pred mečom, vytrhni ma z pazúrov týchto psov!
Slovakian SLB
Zachráň mi dušu pred mečom, moju jedinú z moci psov.