Psalms 22:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tvoje meno chcem zvestovať svojim bratom a uprostred zhromaždenia chcem ťa velebiť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Budem rozprávať o tvojom mene svojim bratom, vprostred shromaždenia ťa budem chváliť!
Slovakian 2017
Svojim bratom chcem ohlasovať tvoje meno, v zhromaždení ťa chcem chváliť.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Svojim bratom chcem ohlasovať tvoje meno, v zhromaždení ťa chcem chváliť.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Budem rozprávať svojim bratom o tom, čo si pre mňa urobil, budem ťa oslavovať v zhromaždení ľudu.
Slovakian SLB
O Tvojom mene budem rozprávať svojim bratom, uprostred zhromaždenia chcem Ťa chváliť.