Psalms 22:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
a jemu bude slúžiť moje potomstvo. Budúcim pokoleniam sa bude rozprávať o Pánovi
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Semeno, ktoré mu bude slúžiť, bude pripočítané Pánovi v každom veku.
Slovakian 2017
Potomstvo mu bude slúžiť. O Pánovi bude rozprávať budúcim pokoleniam.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potomstvo mu bude slúžiť. O Pánovi bude rozprávať budúcim pokoleniam.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Aj moje deti budú mu verne slúžiť, budú rozprávať o Pánovi budúcim pokoleniam,
Slovakian SLB
Potomstvo bude slúžiť Jemu, o Pánovi