Psalms 22:5 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

V teba dúfali naši otcovia; dúfali a vyslobodil si ich.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

V teba dúfali naši otcovia; dúfali, a vyslobodzoval si ich.

Slovakian 2017

Naši otcovia dúfali v teba, dúfali, a ty si ich vyslobodzoval.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Naši otcovia dúfali v teba, dúfali, a ty si ich vyslobodzoval.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Naši predkovia v teba skladali svoju nádej, dúfali v teba a vyslobodil si ich,

Slovakian SLB

V Teba dúfali naši otcovia, dúfali, a Ty si ich zachraňoval.