Psalms 25:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pozriže na mňa a zmiluj sa nado mnou, lebo som sám a úbohý.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pé. Pohliadni na mňa a zmiluj sa nado mnou, lebo som osamelý a strápený.
Slovakian 2017
Obráť sa ku mne a zmiluj sa nado mnou, lebo som osamelý a biedny.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Obráť sa ku mne a zmiluj sa nado mnou, lebo som osamelý a biedny.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pe Zhliadni na mňa a zmiluj sa nado mnou, lebo som opustený a nešťastný.
Slovakian SLB
Obráť sa ku mne a zmiluj sa nado mnou, lebo som osamelý a zúbožený.