Psalms 3:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pane, jak mnoho je tých, čo ma sužujú! Mnohí povstávajú proti mne.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Hospodine, jako mnoho je mojich protivníkov! Ako mnoho je tých, ktorí povstávajú proti mne!
Slovakian 2017
Hospodin, ako veľa je mojich nepriateľov, mnohí povstávajú proti mne.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodin, ako veľa je mojich nepriateľov, mnohí povstávajú proti mne.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve, koľko mám nepriateľov! Koľkí povstávajú proti mne!
Slovakian SLB
Hospodine, ako mnoho je mojich nepriateľov. Mnohí povstávajú proti mne!