Psalms 31:4 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Veď ty si moja sila a moje útočište, pre svoje meno budeš ma viesť a opatrovať.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Lebo mojou skalou a mojím hradom si ty, a pre svoje meno ma voď a sprevoď!

Slovakian 2017

Veď ty si moja skala, moja pevnosť, pre svoje meno ma veď a sprevádzaj.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Veď ty si moja skala, moja pevnosť, pre svoje meno ma veď a sprevádzaj.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Tys’ moje isté útočište, môj hrad nedobytný, ukáž mi cestu a veď ma, ako si prisľúbil.

Slovakian SLB

Lebo Ty si mi skalou a mojím hradom, pre svoje meno veď ma a sprevádzaj.