Psalms 32:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Radujte sa, spravodliví, v Pánovi a plesajte, jasajte všetci, čo máte srdce úprimné.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Radujte sa v Hospodinovi a plesajte, spravedliví; pokrikujte radostne všetci, ktorí ste priameho srdca!
Slovakian 2017
Radujte sa a jasajte v Hospodinovi, spravodliví! Plesajte všetci, čo máte úprimné srdce!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Radujte sa a jasajte v Hospodinovi, spravodliví! Plesajte všetci, čo máte úprimné srdce!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tešte sa, statoční ľudia, Božej pomoci a jasajte, všetci ľudia úprimného srdca!
Slovakian SLB
Tešte sa v Hospodinovi, spravodliví, jasajte, plesajte všetci úprimného srdca!