Psalms 33:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
on, čo každému osve utvoril srdce a chápe všetky ich skutky.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
on, ktorý utvoril srdce ich všetkých dovedna, ktorý rozumie všetkým ich dielam.
Slovakian 2017
Ten, ktorý každému zvlášť stvárnil srdce, všíma si všetky ich skutky.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ten, ktorý každému zvlášť stvárnil srdce, všíma si všetky ich skutky.
Slovakian Bible - Botekov 2015
On sám stvoril srdcia všetkých ľudí a chápe všetky ich skutky.
Slovakian SLB
Ten, ktorý všetkým stvárnil srdcia, ktorý ich všetkých pozoruje.