Psalms 33:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kôň nepomôže k víťazstvu, nezachráni, aj keď silou oplýva.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Klamný je kôň, kde ide o záchranu, a nevychváti vo svojej veľkej sile.
Slovakian 2017
Kôň je klamná pomoc, nezachraňuje ani svojou veľkou silou.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kôň je klamná pomoc, nezachraňuje ani svojou veľkou silou.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kôň je neistý pre víťazstvo, lebo svojou veľkou silou nezachráni.
Slovakian SLB
Klamnou výpomocou je kôň a nezachráni svojou veľkou silou.