Psalms 34:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Poďte, deti, čujte ma, naučím vás bázni Pánovej.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lamed. Poďte, deti, počujte ma; budem vás vyučovať bázni Hospodinovej.
Slovakian 2017
Poďte, synovia, počúvajte ma, nech vás naučím bázni pred Hospodinom!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poďte, synovia, počúvajte ma, nech vás naučím bázni pred Hospodinom!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Lamed Poďte, mladí priatelia, a počúvajte ma: naučím vás, ako slúžiť Jahvemu.
Slovakian SLB
Poďte, synovia, a počúvajte ma, Hospodinovej bázni chcem vás vyučovať.