Psalms 34:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Na neho hľaďte a budete žiariť a tvár vám nesčervenie hanbou.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Hé. Hľadieť budú na neho a pohrnú sa, a ich tvár nebude rumenieť hanbou.
Slovakian 2017
Tí, čo ho uzrú, budú žiariť, ich tváre sa nezapýria.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tí, čo ho uzrú, budú žiariť, ich tváre sa nezapýria.
Slovakian Bible - Botekov 2015
He Hľaďte na neho a zažiarite radosťou, nikdy nebudete sklamaní.
Slovakian SLB
Tí, čo na Neho hľadia, zažiaria, tvár sa im nezapýri.