Psalms 34:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ako strážca sa utáborí anjel Pánov okolo bohabojných a vyslobodí ich.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Cheth. Anjel Hospodinov táborí vôkol tých, ktorí sa ho boja, a vytrhuje ich.
Slovakian 2017
Hospodinov anjel táborí okolo bohabojných a vyslobodí ich.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodinov anjel táborí okolo bohabojných a vyslobodí ich.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Chet Jahveho anjel stráži tých, čo veria v neho, a z nebezpečenstva ich vyslobodzuje.
Slovakian SLB
Anjel Hospodinov táborí vôkol tých, čo sa Ho boja, a zachraňuje ich.