Psalms 34:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Skúste a presvedčte sa, aký dobrý je Pán; šťastný človek, čo sa utieka k nemu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Teth. Okúste a vidzte, že dobrý je Hospodin; blahoslavený muž, ktorý sa utieka k nemu.
Slovakian 2017
Skúste a presvedčte sa, aký dobrý je Hospodin. Blahoslavený muž, čo sa utieka k nemu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Skúste a presvedčte sa, aký dobrý je Hospodin. Blahoslavený muž, čo sa utieka k nemu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tet Skúste a presvedčte sa, aký dobrý je Jahve! Šťastný človek, čo sa utieka k nemu.
Slovakian SLB
Okúste a spoznajte, že dobrý je Hospodin! Blahoslavený je muž, čo dúfa v Neho!