Psalms 37:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Hriešnik snuje nástrahy spravodlivému a škrípe proti nemu zubami.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Bezbožný zamýšľa spravedlivému zlé a škrípe na neho svojimi zubami.
Slovakian 2017
Bezbožník kladie nástrahy spravodlivému, cerí na neho zuby.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Bezbožník kladie nástrahy spravodlivému, cerí na neho zuby.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zain Bezbožný snuje nástrahy nábožnému a škrípe zubami, keď ho zbadá.
Slovakian SLB
Bezbožný snuje nástrahy proti spravodlivému, zubami škrípe na neho.