Psalms 37:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ale Pán sa mu smeje, lebo už vidí, ako sa blíži jeho deň.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale Pán sa mu smeje, lebo vidí, že ide jeho deň.
Slovakian 2017
Pán sa mu smeje, lebo vidí, že príde jeho deň.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pán sa mu smeje, lebo vidí, že príde jeho deň.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pánovi je to smiešne, lebo vidí blížiť sa deň jeho záhuby.
Slovakian SLB
Ale Pán sa mu smeje, lebo vidí, že príde jeho deň.