Psalms 37:38 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ale nespravodlivci všetci vyhynú a potomstvo bezbožných bude vyhubené.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale priestupníci budú vyplienení všetci dovedna; koniec bezbožníkov bude ich vyťatie.
Slovakian 2017
Odbojníci budú celkom vyhubení, budúcnosťou bezbožných je záhuba.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Odbojníci budú celkom vyhubení, budúcnosťou bezbožných je záhuba.
Slovakian Bible - Botekov 2015
ale hriešnici budú vyhubení a potomkovia bezbožných vyhynú.
Slovakian SLB
Ale všetci priestupníci budú vykynožení, potomstvo bezbožníkov bude vyťaté.