Psalms 37:39 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Spása spravodlivých prichádza od Pána, on je ich ochrancom v čase súženia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale spasenie spravedlivých je od Hospodina, ktorý je ich pevnosťou v čase súženia,
Slovakian 2017
Spása spravodlivých je od Hospodina, on je pevnosťou v čase súženia.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Spása spravodlivých je od Hospodina, on je pevnosťou v čase súženia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tav Spravodlivých sám Jahve oslobodí a ochráni v ťažkých časoch.
Slovakian SLB
Záchrana spravodlivých je od Hospodina, On im je útočiskom v čase súženia.