Psalms 37:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tvoju spravodlivosť vyvedie na povrch ako svetlo a tvoje právo ako poludňajší jas.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A vyvedie tvoju spravedlivosť ako svetlo a tvoj súd ako poludnie.
Slovakian 2017
Tvojej spravodlivosti dá vyjsť ako svetlu a tvojmu právu ako jasnému poludniu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tvojej spravodlivosti dá vyjsť ako svetlu a tvojmu právu ako jasnému poludniu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
tvojej spravodlivosti dá zažiariť ako svetlu a tvojmu právu ako slnku na poludnie.
Slovakian SLB
Vyvedie tvoju pravdu ako svetlo a tvoje právo ako jasné poludnie.