Psalms 38:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nekarhaj ma, Pane, v svojom rozhorčení a netrestaj ma v svojom hneve,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Hospodine, nekáraj ma vo svojom hneve a netresci ma vo svojej prchlivosti!
Slovakian 2017
Hospodin, netrestaj ma vo svojom hneve, nekarhaj ma vo svojom rozhorčení.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodin, netrestaj ma vo svojom hneve, nekarhaj ma vo svojom rozhorčení.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve, nekarhaj ma vo svojom rozhorčení, netrestaj ma vo svojom hneve!
Slovakian SLB
Ó Hospodine, netrestaj ma vo svojom hneve a nekarhaj ma vo svojej prchkosti!