Psalms 39:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Onemel som, neotvorím ústa, lebo si to ty urobil.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Zanemel som; neotvorím svojich úst, lebo si to ty učinil.
Slovakian 2017
Zmĺknem a neotvorím ústa, lebo ty konáš.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zmĺknem a neotvorím ústa, lebo ty konáš.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Mlčím už, ústa neotvorím, lebo ty si to učinil.
Slovakian SLB
Onemel som, neotvorím ústa, lebo Ty si to urobil.