Psalms 42:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Po Bohu žízni moja duša, po Bohu živom; kedyže už prídem k nemu a uzriem Božiu tvár?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Moja duša žízni túžbou po Bohu, po živom Bohu, a hovorí: Kedy už prijdem a ukážem sa pred tvárou Božou!
Slovakian 2017
Moja duša má smäd po Bohu, po živom Bohu. Kedy pôjdem a uzriem Božiu tvár?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Moja duša má smäd po Bohu, po živom Bohu. Kedy pôjdem a uzriem Božiu tvár?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Moja duša smädí po Bohu, po živom Bohu. Kedy prídem k nemu a predstavím sa pred Božiu tvár?
Slovakian SLB
Duša mi žízni po Bohu, po živom Bohu, kedy pôjdem a uzriem Božiu tvár?