Psalms 44:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ty si môj kráľ a môj Boh, ty pomáhaš Jakubovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ty, ty si môj Kráľ, ó, Bože! Prikáž hojnému spaseniu Jakobovmu.
Slovakian 2017
Bože, ty si môj Kráľ! Prikáž, aby Jákob bol zachránený!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Bože, ty si môj Kráľ! Prikáž, aby Jákob bol zachránený!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ty si môj kráľ a môj Boh, ty dávaš zvíťaziť svojmu ľudu.
Slovakian SLB
Ty si to, Kráľ môj, Bože môj, ktorý priznávaš Jákobovi víťazstvá.