Psalms 45:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Veľmi vznešená je dcéra kráľovská vnútri, jej odevom sú zlaté tkanivá.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Celá je slávna dcéra kráľova vnútri v paláci; jej rúcho je z tkaniva zo zlata.
Slovakian 2017
Kráľovská dcéra v paláci je samá nádhera, jej rúcho je pretkávané zlatom.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kráľovská dcéra v paláci je samá nádhera, jej rúcho je pretkávané zlatom.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Aká je prekrásna kráľovská dcéra v šatách pretkávaných zlatom!
Slovakian SLB
Kráľovská dcéra v paláci je číra nádhera, jej rúchom zlatá tkanina.