Psalms 48:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
že on je Boh, náš Boh, naveky a na veky vekov: on sám nás bude stále sprevádzať.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo tento Bôh je naším Bohom na večné veky. On nás bude vodiť až do smrti.
Slovakian 2017
že tento Boh je na večné veky naším Bohom. On nás bude večne viesť.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
že tento Boh je na večné veky naším Bohom. On nás bude večne viesť.
Slovakian Bible - Botekov 2015
aký veľký je Boh na večné časy, ktorý nás stále povedie.
Slovakian SLB
že On je Bohom, naším Bohom na veky večité, On povedie nás aj cez smrť.