Psalms 48:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Veľký je Pán a hoden každej chvály v meste nášho Boha.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Veľký je Hospodin a veľmi chválený v meste našeho Boha, na vrchu jeho svätosti.
Slovakian 2017
Veľký je Hospodin a hoden veľkej chvály. V meste nášho Boha je jeho svätý vrch.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Veľký je Hospodin a hoden veľkej chvály. V meste nášho Boha je jeho svätý vrch.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve je veľký, jemu patrí najvyššia oslava v meste nášho Boha.
Slovakian SLB
Veľký je Hospodin a hoden chvály v meste nášho Boha! Jeho svätý vrch,